Clik here to view.
Ejmiatsin és Zvartnots
On one of our the last days in Yerevan, we finally managed to visit Ejmiatsin, the Armenian Vatican, the main sight, which we shouldn’t have missed out at all. We found the church and we admired it...
View ArticleClik here to view.
Yerevan
We thought Yerevan is a very good, easy to live in town, which we both liked a lot. One defining feature of the town is transport. They have Metro (like in Budapest), trolleybuses and Marschutka. The...
View ArticleClik here to view.
Arrival in Iran – Integration and making friends in Tabriz
Even before getting over the border we got a little foretask of the boundless Iranian hospitality from Mahdy himself, who was returning from his fortnightly holiday. On the border everybody had their...
View ArticleClik here to view.
From Tabriz to Mianeh
Leaving Tabriz, an incredible number of cars were coming [towards us]. We saw ice vendors along the road. Later we traveled on a second rate road upward to 2120m. From here we hurled downward for a...
View ArticleClik here to view.
Mianeh, Nik Pay, Zanjan, Emidabad – in Iranian villages
After Mianeh we rolled down into the bottom of the valley, then crossed two tunnels. We saw an old stone bridge over the river bed with a collapsed middle. There were unplastered clay houses with flat...
View ArticleClik here to view.
In Takestan with the family Sajjad
We met a motorcyclist, who was wearing a mask. He gave us some grapes. We became very good friends with Sajjad, he got out his geography book and we showed him the way we had covered already and the...
View ArticleTurkey-video
So that you can all get lost in the time-space continuum – as far as our trip is concerned – here is a little musical slide show from Turkey. It is rather far back in time, and in space, but during...
View ArticleClik here to view.
The summary of the year 2012
Let’s see what happened with us in 2012. Eight countries, no punctures, countless friends, 5816 km on bicycles, 326 km on foot, 9 km in kayak, and we haven’t counted how many on trains, buses, boats...
View ArticleClik here to view.
The summary of the year 2011
This has been sent by e-mail to inform our Friends all over the world about what happened with us in 2011. Now we are going to publish it here, so everybody can read. :) Jan-May – Wedding and...
View ArticleClik here to view.
San Salvador Ernestoékkal
A mai bejegyzésben csak képek lesznek képalákkal. Santa Anát egy mellékúton hagytuk el, ahol sokáig kapaszkodtunk egy meredek fölfelében, ahol nem voltunk egyedül bringások. Figyeljétek a nem gyenge...
View ArticleClik here to view.
San Salvador – San Miguel
Múlt hét kedden, pontosan egy héttel azelőtt, hogy elkezdtem e sorokat, tovább indultunk San Salvadorból. Ernesto ekkor már a munkában volt, ezért a búcsúfotón csak a tesója van rajta :) …és az...
View ArticleClik here to view.
San Migueltől a hondurasi határig
Oké, induljunk hát el San Miguelből! :) Hohóó, ha az olyan könnyen menne. :) Hajnalban szerettük volna elhagyni a várost, de ebből természetesen végül 11 óra lett… :) Pakolás közben Zita még nagyon...
View ArticleClik here to view.
Két nap keresztül Hondurason
Hondurasról csak ez az egy bejegyzés lesz. Nem gondoltam, hogy ilyesmi valaha meg fog történni, de ha egyszer csak két napot töltöttünk az országban… :) És most is csak képek lesznek, mert már...
View ArticleClik here to view.
Chinandega és León – Az első napok Nicaraguában
Miután beléptünk, vagyis begurultunk Nicaraguába, csak pár kilométert kellett megtennünk, és egy kisebb dombot megmászva meg is érkeztünk az aznapi végállomásunkra, a határtól csupán pár kilométerre...
View ArticleClik here to view.
Péteréktől a nicaraguai himnuszt fütyülő tűzoltóig
Mostanában nincs kedvem naplót írni, amolyan “kell”-ként élem meg, ami nem jó. Najó, ez kis túlzás, mondjuk inkább úgy, hogy már nem okoz akkora örömöt és nehezebb elkezdenem. Pedig jó pillanataink...
View ArticleClik here to view.
Nagarotétól Masayáig – Señora Zita és Don Árpi Miguel és Reina, valamint...
Újra normális, 36,8 Celsius a hőmérsékletem, úgyhogy nekiállok írni! :) Mert volt ennél közel 3 fokkal magasabb is, de erről majd később. Most csak annyi, hogy ne aggódjatok, nincs csikungunyám, se...
View ArticleClik here to view.
Három nap Granadában
Szokásos sok képes beszámolónk következik Granadából, Nicaragua leghíresebb, legturistásabb, legszebb legvárosából, a Nicaragua-tó partjáról! :) Ha közben rámjön a mesélhetnék, akkor lehet, lesz...
View ArticleClik here to view.
Nem teljesesen kellemes kalandok Ometepe-szigetén
Több oka is volt annak, hogy ez a bejegyzés ennyit késett. Volt egy határidős cikkem nyomtatott sajtóba, amit tegnap este végre sikerült leadni. Aztán írtam útinaplót is, de a jelenből, vagyis ez azt...
View ArticleClik here to view.
Véletlenül szélerőmű-katasztrófa turisták leszünk
Reggel valamivel 8 óra előtt keltünk, és nekem az első dolgom volt kisétálni a kertbe és megkérdezni a vendéglátónkat, hogy mikor megy a délelőtt az első komp vissza a San Jorgeba. A válasz az volt,...
View Article
